
Voyagez à travers l’histoire avec confort et confiance
Circuits Égypte et Turquie
Nos circuits Égypte et Turquie vous transportent des temples des pharaons aux rues animées d’Istanbul dans une aventure épique et sur mesure. Avec plus de 70 ans d’expertise, des guides privés et votre propre chauffeur personnel, chaque étape est organisée pour votre confort et votre tranquillité d’esprit.
Circuits Égypte et Turquie : deux des grandes civilisations méditerranéennes en un seul voyage
Comment Le Caire, le Nil, Istanbul et la Cappadoce s’intègrent dans un seul itinéraire de 12 à 18 jours à travers les anciennes capitales de la Méditerranée orientale.

Deux grandes villes anciennes, deux vols en montgolfière à l’aube, une croisière sur le Nil. La plupart des voyages en Égypte et en Turquie s’articulent autour de quatre points d’ancrage : Le Caire et les Pyramides, le Nil entre Louxor et Assouan, Istanbul sur le Bosphore, et les cheminées de fées de la Cappadoce, sur 12 à 18 jours.
L’argument caché de ce jumelage est que les deux pays partagent plus qu’il n’y paraît. Pharaonique, hellénistique, romaine, byzantine, islamique — les mêmes couches civilisationnelles traversent les deux, dans des proportions différentes. Sainte-Sophie à Istanbul et l’Église suspendue au Caire lisent le même script byzantin. Le palais de Topkapi et la Citadelle de Saladin lisent le même script impérial-islamique.
Le voyage est logistiquement simple. Des vols quotidiens directs entre Le Caire et Istanbul durent environ 2h 50m avec Turkish Airlines et EgyptAir, avec un décalage horaire d’une heure. La planification est la partie la plus dense — trop de villes, trop d’empires, trop de décisions sur ce qu’il faut sauter. Nous organisons des voyages en Égypte depuis 1955, avec le TripAdvisor Travelers’ Choice de 2020 à 2026, et nous gérons les voyages en Égypte et en Turquie de bout en bout avec un seul conseiller de voyage, du premier e-mail au retour à la maison.
Table des matières
Pourquoi l’Égypte et la Turquie s’accordent si bien
Trois raisons pour lesquelles ce jumelage fonctionne comme un seul voyage plutôt que deux vacances assemblées.
Un vol direct court, une heure de décalage horaire
Le vol Le Caire–Istanbul dure environ 2h 50m, avec plusieurs vols quotidiens sur Turkish Airlines et EgyptAir. Pas d’escale dans un hub européen, pas de transit de nuit. Les deux pays n’ont également qu’une heure de décalage horaire, ce qui minimise le décalage horaire entre les étapes. Le vol inter-pays s’insère parfaitement au milieu d’un itinéraire de 12 à 18 jours comme une seule journée de voyage.
Fenêtres de voyage compatibles, avec un point idéal commun
L’Égypte est idéale d’octobre à avril. La Turquie est idéale d’avril à octobre. Les jumelages se chevauchent de manière significative sur deux périodes : avril–début juin et fin septembre–octobre.
En dehors de ces périodes, vous acceptez un compromis. Les voyages en hiver vous offrent l’Égypte à son meilleur et Istanbul froide et calme, avec la Cappadoce sous la neige et les vols en montgolfière plus souvent annulés en raison de la météo. Les voyages en été vous offrent la côte turque à son meilleur et l’Égypte accablante — nous ajustons le rythme en Égypte si vous choisissez cette option.
Deux grandes villes survivantes de l’ancienne Méditerranée
C’est l’argument le plus profond en faveur de ce jumelage. Le Caire et Istanbul sont les deux villes où les couches pharaoniques, hellénistiques, romaines, byzantines et islamiques sont les plus visibles côte à côte, dans des proportions différentes. Le cas historique complet est exposé dans la section dédiée ci-dessous.

Comment nous construisons un voyage Égypte + Turquie
L’itinéraire combiné standard dure de 12 à 18 jours. Moins de 11 jours réduisent considérablement au moins un pays.
La répartition des jours
Pour un voyage de 14 jours :
- 8 jours en Égypte (Le Caire, vol vers Assouan ou Louxor, croisière sur le Nil de 4 jours, éventuellement Abou Simbel)
- 5 jours en Turquie (3 jours à Istanbul + 2 jours en Cappadoce est la répartition standard)
- 1 jour de voyage inter-pays
Pour 12 jours, nous supprimons généralement Abou Simbel et une journée au Caire. Pour 18 jours, nous ajoutons Abou Simbel en Égypte et Éphèse ou Pamukkale en Turquie.
Ordre du voyage
Les deux sens fonctionnent. Commencer par la Turquie vous permet de vous familiariser avec le voyage — le rythme d’Istanbul est plus proche d’un city-break européen, plus doux que Le Caire comme choc d’arrivée pour de nombreux voyageurs, et l’Égypte devient alors le final culminant.
Commencer par l’Égypte fonctionne si vous combinez l’Égypte avec une extension en Jordanie ou en Arabie Saoudite, ou si vous souhaitez qu’Istanbul soit la dernière étape d’un voyage méditerranéen plus long. L’arrivée au Caire est également le hub long-courrier le plus solide pour de nombreuses correspondances de retour nord-américaines et latino-américaines.
Croisière ou non
Nous recommandons fortement de maintenir la croisière sur le Nil dans le segment égyptien. Sans elle, vous pouvez toujours visiter Le Caire et Louxor en tant que visites terrestres, mais vous perdez Edfou, Kom Ombo, Philae et les journées paisibles sur le fleuve qui constituent la majeure partie de ce que les gens retiennent de l’Égypte.
L’inclusion standard de la croisière est une navigation de 4 jours / 3 nuits Louxor–Assouan sur un navire de croisière de luxe sur le Nil. Des croisières plus longues de 5, 6, 7 et 8 nuits sont disponibles. Une Dahabeya de 3 à 5 nuits (8 à 16 passagers, voilier traditionnel à deux mâts) est l’alternative si vous préférez un navire plus petit et plus calme.

Là où trois empires se sont rencontrés : le pont culturel Égypte-Turquie
La compréhension touristique standard de l’Égypte et de la Turquie est à peu près la suivante : des pyramides dans un pays, Sainte-Sophie dans l’autre, deux voyages sans rapport. Cette image manque le fil conducteur.
Trois couches civilisationnelles traversent les deux pays, dans des proportions différentes. Le voyage devient intéressant lorsque vous commencez à les lire en parallèle.
La couche grecque et hellénistique
Alexandre le Grand fonda Alexandrie en Égypte en 331 av. J.-C. et un réseau de cités hellénistiques à travers l’Anatolie. Ses successeurs divisèrent l’empire — les Ptolémées obtinrent l’Égypte et la gouvernèrent en tant que rois hellénophones pendant près de 300 ans (305–30 av. J.-C., se terminant avec Cléopâtre VII) ; les Séleucides et d’autres gouvernèrent l’Anatolie jusqu’à ce que Rome l’absorbe.
Les temples ptolémaïques égyptiens d’Edfou, Kom Ombo, Dendérah et Philae sont de l’architecture grecque greffée sur des plans de temples égyptiens. En Turquie, l’héritage hellénistique survit le plus lisiblement à Éphèse et Pergame.

La couche romaine et byzantine
L’Égypte devint une province romaine en 30 av. J.-C. et une province byzantine de 395 apr. J.-C. jusqu’à la conquête arabe en 641. Constantinople (aujourd’hui Istanbul) fut la capitale de l’Empire romain d’Orient / byzantin de 330 apr. J.-C. à 1453, la capitale impériale la plus longue de l’histoire européenne.
Sainte-Sophie, construite en 537 apr. J.-C. sous Justinien, est la déclaration monumentale survivante du christianisme byzantin. Le Caire copte, avec l’Église suspendue (Al-Muallaqa), préserve la moitié égyptienne-chrétienne du même monde byzantin.

La couche islamique
Le Caire devint la capitale du califat fatimide en 969 apr. J.-C., et au cours des six siècles suivants, la ville accumula la plus forte concentration de monuments islamiques médiévaux au monde. Le Caire historique, classé à l’UNESCO, comprend la Citadelle de Saladin, la Mosquée de Muhammad Ali, Khan El Khalili (fondé en 1382) et des dizaines de mosquées et de madrasas.
Constantinople devint Istanbul en 1453 lorsque les Ottomans prirent la ville, et la dynastie ottomane régna sur la Turquie et l’Égypte à partir de là jusqu’au début du XXe siècle. Le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et le Grand Bazar sont les monuments ottomans phares. La Citadelle de l’ère mamelouke, la Mosquée Muhammad Ali et Khan El Khalili au Caire sont leurs équivalents égyptiens pré-ottomans.

À quoi cela ressemble pendant le voyage
La conversation architecturale entre les deux pays est l’argument le plus profond du voyage. Sainte-Sophie et l’Église suspendue lisent la même liturgie byzantine-chrétienne. Topkapi et la Citadelle de Saladin lisent la même gouvernance impériale-islamique. Les temples hellénistiques sur le Nil et à Éphèse lisent le même vocabulaire architectural grec, appliqué à des dieux différents.
Un bonus : deux des plus grandes destinations mondiales pour les vols en montgolfière
La Cappadoce et Louxor sont deux des destinations de montgolfière les plus établies au monde, toutes deux exploitant de grandes flottes de vols à l’aube au-dessus de paysages remarquables — cheminées de fées en Cappadoce, nécropole thébaine à Louxor. Les voyageurs visitant les deux pays réservent souvent des vols en montgolfière dans les deux, ce qui est une combinaison d’expériences qui n’existe presque nulle part ailleurs.

Ce que l’Égypte vous offre
Le segment égyptien s’articule autour de trois régions : Le Caire et les Pyramides, la vallée du Nil, Louxor, Assouan et Abou Simbel.
Le Caire et les Pyramides
Le Grand Musée Égyptien (GEM) a ouvert entièrement en 2025 et constitue l’arrêt muséal principal. La collection complète de Toutankhamon (plus de 5 000 objets) est exposée ensemble pour la première fois dans l’histoire.
Les Pyramides de Gizeh et le Sphinx sont à une courte distance en voiture sur le même plateau. La plus ancienne Pyramide à degrés de Saqqarah et les Pyramides rhomboïdale et rouge de Dahchour s’intègrent dans une excursion d’une journée.

Dans le Caire médiéval, les arrêts standard sont Khan el-Khalili (fondé en 1382), le Caire copte avec l’Église suspendue (Al-Muallaqa), et la Citadelle de Saladin avec la Mosquée de Muhammad Ali. Ce sont la moitié égyptienne de la conversation impériale transnationale.

Louxor (Rive Est et Rive Ouest)
Le complexe du temple de Karnak sur la Rive Est comprend la Salle Hypostyle avec ses 134 colonnes de grès et l’Allée des Sphinx de 2,7 km (plus de 1 000 sphinx bordent la route entre Karnak et le Temple de Louxor).
Sur la Rive Ouest, le Temple funéraire d’Hatchepsout à Deir el-Bahari et les tombes de la Vallée des Rois sont les visites phares.
Louxor est également la capitale égyptienne des montgolfières. Les vols à l’aube partent de la Rive Ouest et survolent la nécropole thébaine — le jumelage naturel avec la Cappadoce pour les voyageurs réservant les deux expériences en montgolfière.

Assouan et Abou Simbel
Le complexe du temple de Philae (déplacé sur l’île d’Agilkia dans les années 1970 après la construction du Haut Barrage d’Assouan) est l’arrêt principal de l’époque ptolémaïque à Assouan. Les détails architecturaux grecs visibles à Philae sont la moitié égyptienne de la conversation hellénistique que la Turquie poursuit à Éphèse.
Abou Simbel, le complexe de temples déplacé de Ramsès II sur le lac Nasser, est l’option supplémentaire phare. Nous proposons trois façons de le faire :
- Vol de 45 minutes depuis Assouan et retour (1 jour supplémentaire)
- Convoi routier en petit groupe depuis Assouan, 3 heures aller simple, départ avant l’aube (1 jour supplémentaire, la seule option Abou Simbel qui n’est pas privée)
- Croisière de 3 à 4 nuits sur le lac Nasser depuis Assouan, incluant les temples nubiens déplacés en chemin (3 à 4 jours supplémentaires)
Les visites terrestres au Caire, à Louxor et à Assouan sont entièrement privées : uniquement votre groupe, votre guide égyptologue et votre chauffeur personnel.
Ce que la Turquie vous offre
Le segment turc s’articule autour de deux lieux essentiels : Istanbul et la Cappadoce. Trois options supplémentaires (Éphèse, Pamukkale, la côte égéenne) prolongent le voyage.
Istanbul
Un arrêt de 3 à 4 jours. Les sites principaux se regroupent dans le quartier de Sultanahmet, accessible à pied en deux jours : Sainte-Sophie (byzantine, 537 apr. J.-C.), la Mosquée bleue (ottomane, 1616), le palais de Topkapi (ottoman, XVe-XIXe siècle, avec son Trésor impérial et son Harem), la Citerne Basilique (byzantine, VIe siècle) et le Grand Bazar (fondé en 1455, l’un des plus anciens marchés couverts du monde).

Au-delà de Sultanahmet, une croisière sur le Bosphore (1,5 à 4 heures) est l’incontournable demi-journée. Elle vous offre les côtés asiatique et européen de la ville en une seule fois, avec les demeures ottomanes au bord de l’eau (yalı) le long du détroit. La Tour de Galata, le Bazar aux épices et l’Église de Chora (mosaïques byzantines) complètent la troisième ou quatrième journée.
Cappadoce
Un arrêt de 2 à 3 jours. Le vol en montgolfière à l’aube au-dessus des cheminées de fées de Göreme est l’expérience phare et la raison pour laquelle la plupart des voyageurs viennent. Les vols ont lieu toute l’année mais sont plus souvent annulés en hiver en raison du vent et des conditions météorologiques.
Au sol, la pièce maîtresse est le musée en plein air de Göreme, un site UNESCO d’églises byzantines rupestres avec des fresques survivantes des Xe-XIIe siècles. Les villes souterraines de Derinkuyu et Kaymaklı (huit à dix niveaux de profondeur, utilisées comme refuge par les premiers chrétiens) et la randonnée dans la vallée d’Ihlara complètent le programme standard.

La plupart des voyageurs séjournent dans des hôtels troglodytes creusés directement dans la roche volcanique — l’expérience d’hébergement emblématique de la Cappadoce.
Options supplémentaires : Éphèse, Pamukkale, la côte égéenne
Éphèse (1 à 2 jours, vol d’Istanbul à Izmir, puis transfert) : l’une des villes romaines les mieux conservées de la Méditerranée, avec la Bibliothèque de Celsus, le Grand Théâtre et les fondations subsistantes du Temple d’Artémis (l’une des Sept Merveilles du Monde Antique).
Pamukkale (1 jour) : terrasses de travertin blanc formées par des sources minérales, associées aux ruines hellénistiques-romaines de Hiérapolis juste au-dessus.
Antalya / Riviera turque (2 à 3 jours) : temps de plage méditerranéen, avec des sites gréco-romains à Aspendos, Side et Perge à proximité.
Toutes les visites terrestres en Turquie sont entièrement privées : votre groupe, votre guide, votre chauffeur.
Hôtels dans les deux pays
Chaque itinéraire de circuit sur le site liste les hôtels spécifiques inclus dans ce forfait. Ce sont nos points de départ recommandés, choisis pour leur emplacement, leur confort et la constance de leur service. Tout ce qui suit sont des alternatives ou des surclassements que vous pouvez demander lorsque vous ajustez le voyage avec votre conseiller de voyage.
En Égypte
Les propriétés historiques emblématiques méritent d’être connues même si vous finissez par choisir autre chose : le Marriott Mena House à Gizeh (vue sur les pyramides depuis le balcon de la chambre), le Sofitel Winter Palace à Louxor (monument de la fin du XIXe siècle, à distance de marche du temple de Louxor) et le Sofitel Legend Old Cataract à Assouan (propriété de l’époque coloniale surplombant le Nil et l’île Éléphantine ; c’est l’hôtel où Agatha Christie a séjourné et qui est largement associé à l’inspiration de Mort sur le Nil). Pour le luxe moderne au Caire, les hôtels du centre-ville et au bord du Nil de catégorie Four Seasons sont l’alternative.

À Istanbul
Vous avez le choix entre trois catégories. Les hôtels cinq étoiles internationaux haut de gamme le long du Bosphore sont la catégorie la plus demandée, avec vue sur le détroit et accès facile en bateau. Les hôtels de charme de l’époque ottomane dans des bâtiments historiques restaurés près de Sultanahmet sont atmosphériques, plus petits et à distance de marche des principaux sites. Les hôtels-boutiques modernes à Beyoğlu se situent du côté contemporain de la ville, près de la Tour de Galata.
En Cappadoce
La catégorie dominante est celle des hôtels troglodytes — chambres et suites creusées directement dans la roche volcanique. Les options vont du luxe supérieur (terrasses privées avec vue sur les montgolfières, cheminées, hammams) aux maisons d’hôtes troglodytes de milieu de gamme avec le même caractère architectural à un prix inférieur. Presque tout le monde séjourne dans un hôtel troglodyte ; un petit nombre de complexes hôteliers conventionnels existent en dehors du cœur historique mais manquent l’essentiel.
Pour les extensions à Éphèse ou Pamukkale
Les complexes hôteliers cinq étoiles internationaux dominent. Votre conseiller de voyage vous recommandera les propriétés spécifiques qui correspondent à votre catégorie, vos dates et votre budget. Toutes peuvent être échangées pendant les phases de planification.

Visas, aspects pratiques et argent
Visas
La plupart des voyageurs, y compris les nationalités américaines, britanniques, européennes, canadiennes, australiennes et de nombreuses nationalités latino-américaines, peuvent obtenir un visa touristique égyptien de 30 jours à l’arrivée à l’aéroport du Caire pour 25 USD, ou demander un e-visa en ligne avant le départ.
La Turquie est désormais sans visa pour de nombreuses nationalités. À partir de 2024-2025, les titulaires de passeports américains, britanniques, espagnols, portugais, polonais, belges, néerlandais et la plupart des autres passeports de l’UE sont exemptés de visa pour des séjours touristiques allant jusqu’à 90 jours. Les nationalités australienne, canadienne et certaines autres nécessitent toujours un eVisa (environ 50 USD, demandé en ligne, traité en quelques minutes ou heures). Les titulaires de passeports brésiliens et argentins sont exemptés de visa pour 90 jours. Les règles de visa changent périodiquement — votre conseiller de voyage confirmera la règle actuelle pour votre passeport spécifique lors de la planification du voyage.
Guides et langue
Quelle que soit votre langue, vous serez jumelé à un guide égyptologue qui la parle — anglais, italien, espagnol, portugais, allemand, français et autres disponibles sur demande. Il en va de même côté Turquie : vos guides sont locaux, multilingues et parlent couramment la langue dans laquelle votre voyage est organisé.
Excursions en croisière
Une note sur les excursions à terre en croisière, car c’est là que certains opérateurs promettent trop. Sur les croisières de luxe sur le Nil, les excursions à terre se déroulent en petits groupes (environ 12 passagers par égyptologue), partagées avec les autres passagers du navire. Des excursions entièrement privées peuvent être organisées sur demande moyennant un coût supplémentaire. Sur les Dahabeyas, le bateau lui-même est suffisamment petit pour que les excursions semblent essentiellement privées.
Toutes vos visites terrestres au Caire, à Louxor, Assouan, Istanbul et en Cappadoce sont entièrement privées : uniquement votre groupe, votre guide et votre chauffeur.
Argent et devise
L’Égypte utilise la livre égyptienne (EGP) et la Turquie la livre turque (TRY). La livre turque a été volatile ces dernières années ; nous cotons et confirmons les prix côté Turquie en dollars américains ou en euros pour protéger votre voyage des fluctuations monétaires.
Les distributeurs automatiques de billets au Caire, à Louxor, Istanbul et en Cappadoce acceptent les cartes Visa et Mastercard internationales. Les cartes sont largement acceptées dans les hôtels, restaurants et magasins turcs ; l’Égypte privilégie davantage les espèces pour les petits achats, les pourboires et les transactions dans les souks. Le Grand Bazar d’Istanbul et Khan El Khalili au Caire fonctionnent tous deux avec des espèces et la négociation.
Meilleure période pour voyager
La période idéale pour traverser les deux pays est d’avril à début juin et de fin septembre à octobre. Les deux pays sont agréables pendant ces périodes, et les vols en montgolfière en Cappadoce sont les plus fiables.
Avril–mai et septembre–octobre (les intersaisons optimales)
Le sud de l’Égypte (Assouan, Louxor) affiche des températures de 20 à 29°C ; Le Caire est doux. Istanbul se situe entre 15 et 20°C, agréable pour la marche. La Cappadoce est similaire en journée, fraîche la nuit. Les taux d’annulation des vols en montgolfière sont à leur plus bas.
Juin–août (mixte)
L’Égypte devient difficile. Assouan, Louxor et le désert occidental dépassent régulièrement les 40°C. La côte turque est à son apogée (et bondée), tandis qu’Istanbul et la Cappadoce sont chaudes mais gérables. Nous organisons des voyages en été et ajustons le rythme en Égypte : début de journée plus tôt, pauses plus longues en milieu de journée, périodes plus courtes à l’extérieur.
Novembre–mars (pic en Égypte, lent en Turquie)
L’Égypte est agréable (20–25°C), avec une demande maximale autour de Noël et de Pâques. Istanbul devient froide et pluvieuse (5–10°C). La Cappadoce reçoit de la neige, ce qui est photogénique mais augmente les annulations de vols en montgolfière. Les voyages de décembre à février fonctionnent, mais attendez-vous à perdre plus de jours à cause de la météo côté Turquie.
Ramadan
Le Ramadan avance chaque année d’environ 11 jours. Les visites se déroulent normalement pendant le Ramadan, mais les horaires des restaurants, l’accès aux monuments et le rythme des villes peuvent être différents dans les deux pays. Votre conseiller de voyage vous signalera si vos dates se chevauchent et ajustera l’itinéraire en conséquence.

Jumelage avec un troisième pays
Égypte + Turquie s’intègre naturellement dans un voyage régional plus large.
Grèce
L’ajout le plus naturellement thématique. L’arc hellénistique-méditerranéen qui traverse les temples ptolémaïques d’Égypte et l’Éphèse de Turquie se complète à Athènes (l’Acropole, l’Agora gréco-romaine) et dans les îles grecques. Ajoute 4 à 6 jours.
→ Circuit de 18 jours en Turquie, Grèce, Égypte
Jordanie
Pour les voyageurs souhaitant ajouter une troisième civilisation ancienne. Pétra et le Wadi Rum s’insèrent parfaitement entre l’Égypte et la Turquie, ajoutant 4 à 5 jours.
→ Circuit de 19 jours en Égypte, Turquie et Jordanie
Dubaï ou les Émirats arabes unis
Un contrepoint de luxe moderne au voyage principal riche en patrimoine. Généralement 3 à 4 jours, connexions faciles via Istanbul.
→ Circuit de 16 jours en Turquie, Égypte, Dubaï, Abu Dhabi
Mentionnez les pays qui vous intéressent et votre conseiller de voyage modélisera les durées et les prix pour les différentes options. Ou passez directement à la création de votre propre itinéraire multi-pays — choisissez vos pays, vos dates et votre rythme, et nous vous enverrons un devis sur mesure dans les 1 à 12 heures.
Comment fonctionne réellement le processus de planification
La complexité d’un voyage en Égypte et en Turquie réside en trois points.
- 1. Allocation des jours de montgolfière en Cappadoce : les annulations dues à la météo arrivent, il est donc préférable de prévoir un jour tampon sur l’étape Cappadoce si le vol est une priorité élevée.
- 2. La répartition des jours Istanbul-vs-Cappadoce : la plupart des voyageurs optent par défaut pour 3+2, mais 2+3 fonctionne pour les voyages axés sur la Cappadoce et 4+1 pour ceux axés sur Istanbul.
- 3. La profondeur du segment égyptien : durée de la croisière, option Abou Simbel, jours au Caire.
- Aucun de ces points n’est difficile en soi. Ils interagissent et se résolvent par la conversation.
Votre conseiller de voyage élabore un premier brouillon d’itinéraire basé sur une conversation : vos dates, qui voyage, ce que vous souhaitez inclure, vos préférences de rythme, la catégorie d’hôtel et la répartition du temps entre l’Égypte et la Turquie. Le premier brouillon arrive généralement dans votre boîte de réception en 1 à 12 heures.
Ce qui suit est l’échange, et c’est la partie la plus importante. Nous échangeons des hôtels, changeons les catégories de cabines sur la croisière, restructurons les jours en Cappadoce en fonction de votre priorité de vol en montgolfière, ajoutons ou retirons les extensions à Éphèse ou Pamukkale, ajoutons ou supprimons Abou Simbel, et ajustons le voyage jusqu’à ce que chaque élément soit parfait.
La plupart des voyageurs passent par deux à quatre séries de révisions avant de réserver, bien que certains en prennent beaucoup plus jusqu’à ce que chaque détail soit verrouillé. Il n’y a aucune pression pour s’engager à quelque étape que ce soit. L’itinéraire n’est finalisé que lorsque vous êtes 100 % satisfait et prêt à confirmer.

Prêt à planifier votre circuit en Égypte et en Turquie ?
Les Pyramides de Gizeh, le Grand Musée Égyptien, une croisière sur le Nil entre Louxor et Assouan, Sainte-Sophie et Topkapi à Istanbul, le Bosphore, et un vol en montgolfière à l’aube au-dessus de la Cappadoce : l’arc complet, un seul voyage, planifié de bout en bout.
Indiquez-nous vos dates, qui voyage et ce qui compte le plus, et votre conseiller de voyage dédié vous enverra un itinéraire sur mesure pour l’Égypte et la Turquie dans votre boîte de réception en 1 à 12 heures.
Nous concevons des voyages en Égypte depuis 1955, avec le TripAdvisor Travelers’ Choice 2020 à 2026 en poche. Chaque voyage en Égypte et en Turquie que nous organisons est construit comme une expérience continue : vols coordonnés, transferts coordonnés, un seul conseiller de voyage du premier e-mail au retour à la maison, dans les deux pays.
Foire aux questions
De 12 à 18 jours est la fourchette de travail. Douze est le minimum et signifie réduire soit Abou Simbel en Égypte, soit la Cappadoce en Turquie à un emploi du temps serré. Quatorze est le juste milieu confortable qui inclut Le Caire, le Nil, Istanbul et la Cappadoce. Dix-huit vous permet d’ajouter Abou Simbel en Égypte et Éphèse ou Pamukkale en Turquie.
Les deux sens fonctionnent. Commencer par la Turquie vous permet de vous familiariser avec le voyage — le rythme d’Istanbul est plus proche d’un city-break européen que l’intensité du Caire, ce qui en fait un choc d’arrivée plus doux pour de nombreux voyageurs, et l’Égypte devient le final culminant.
Commencer par l’Égypte fonctionne si vous combinez l’Égypte avec une étape en Jordanie ou en Arabie Saoudite avant la Turquie, ou si vous souhaitez qu’Istanbul soit la dernière étape d’un voyage méditerranéen plus long.
Turkish Airlines et EgyptAir opèrent plusieurs vols directs quotidiens entre Le Caire et Istanbul. Le temps de vol est d’environ 2h 50m. La Turquie a une heure d’avance sur l’Égypte toute l’année. Le vol inter-pays représente une journée de voyage au milieu de votre itinéraire.
Inclusions standard : vols intérieurs, hébergements, pension complète sur la croisière sur le Nil, droits d’entrée aux sites standard, votre guide privé et chauffeur pendant toute la partie terrestre dans les deux pays, accueil à l’aéroport et assistance 24h/24 et 7j/7.
Exclus : vols internationaux vers Le Caire ou Istanbul et vols inter-pays, pourboires, options supplémentaires (vol en montgolfière en Cappadoce, accès intérieur aux pyramides, Abou Simbel, extension à Éphèse, surclassements de croisière dîner sur le Bosphore), dépenses personnelles et assurance voyage.
Chaque itinéraire de circuit sur le site liste les inclusions et exclusions précises pour ce forfait spécifique — ce sont les références faisant autorité, et votre conseiller de voyage confirmera tout dans votre itinéraire final.
Toutes les visites terrestres en Égypte et en Turquie sont entièrement privées. Votre groupe, votre guide, votre chauffeur.
La seule exception est le segment de croisière en Égypte. Sur les croisières de luxe sur le Nil, les excursions à terre se déroulent en petits groupes (environ 12 passagers par guide) partagées avec les autres passagers du navire — c’est la réalité structurelle du fonctionnement des excursions de croisière dans l’industrie. Des excursions de croisière entièrement privées peuvent être organisées sur demande moyennant un coût supplémentaire. Sur les Dahabeyas (8 à 16 passagers à bord), le navire est suffisamment petit pour que les excursions semblent essentiellement privées.
Oui, et nous le recommandons fortement. L’inclusion standard est une navigation de 4 jours / 3 nuits Louxor–Assouan sur un navire de croisière de luxe sur le Nil. Des croisières plus longues de 5, 6, 7 et 8 nuits sont disponibles, et une Dahabeya de 3 à 5 nuits est l’alternative si vous souhaitez un navire plus petit et plus calme.
Oui. Nous proposons trois options :
- Croisière de 3 à 4 nuits sur le lac Nasser depuis Assouan qui inclut les temples nubiens déplacés en chemin (ajoute 3 à 4 jours)
- Vol de 45 minutes depuis Assouan et retour (ajoute 1 jour)
- Convoi routier en petit groupe depuis Assouan, 3 heures aller simple, départ avant l’aube (l’option économique, la seule option Abou Simbel qui n’est pas privée, ajoute 1 jour)
Oui. Les ajouts les plus courants sont la Grèce (le plus naturellement thématique, complétant l’arc hellénistique-méditerranéen), la Jordanie (Pétra et Wadi Rum) et Dubaï ou les Émirats arabes unis. Les voyages de trois pays durent de 17 à 24 jours. Mentionnez ceux qui vous intéressent et votre conseiller de voyage modélisera les durées.
Les vols en montgolfière ont lieu toute l’année. Les mois les plus fiables sont d’avril à octobre, lorsque les conditions de vent et de météo annulent le moins de vols. De novembre à mars, les vols sont toujours opérationnels, mais les taux d’annulation sont plus élevés (neige, vent, brouillard), et un jour tampon en Cappadoce est recommandé si le vol en montgolfière est une priorité du voyage.
Les vols décollent à l’aube et durent environ 60 minutes en l’air. L’expérience complète, y compris l’enregistrement avant le vol et la cérémonie au champagne après le vol, dure environ 3 heures.
Froide et souvent pluvieuse, mais tout à fait visitable. Les températures diurnes hivernales à Istanbul se situent autour de 5–10°C ; les nuits descendent près du point de congélation. Les principaux sites — Sainte-Sophie, Topkapi, la Mosquée bleue, le Grand Bazar — sont en grande partie intérieurs ou couverts, donc les visites hivernales se déroulent bien si vous vous habillez chaudement.
Le principal compromis hivernal concerne la croisière sur le Bosphore (froide et agitée), la fiabilité des montgolfières en Cappadoce (plus faible) et le rythme général des promenades en extérieur. Le printemps et l’automne sont objectivement meilleurs.
Avril–mai et septembre–octobre est la période agréable pour traverser les deux pays. Le Caire, Louxor et Assouan affichent des températures diurnes de 20–28°C pendant ces mois. Istanbul et la Cappadoce se situent entre 15 et 20°C.
L’été apporte des températures de 35–40°C+ dans l’intérieur de l’Égypte et des conditions chaudes à très chaudes en Turquie. L’hiver apporte une Égypte agréable et une Turquie froide, parfois enneigée. Nous ajustons le rythme en fonction de la saison.
Quelle que soit votre langue, vous serez jumelé à un guide égyptologue qui la parle — anglais, italien, espagnol, portugais, allemand, français et autres disponibles sur demande. Il en va de même côté Turquie : vos guides sont locaux, multilingues et parlent couramment la langue dans laquelle votre voyage est organisé.
Égypte : un visa touristique de 30 jours à l’arrivée à l’aéroport du Caire pour 25 USD, ou un e-visa en ligne avant le départ.
Turquie : sans visa pour 90 jours pour les passeports américains, britanniques, la plupart des pays de l’UE, brésiliens et argentins. Les nationalités australienne, canadienne et certaines autres nécessitent un eVisa (environ 50 USD, demandé en ligne, traité en quelques minutes ou heures). Les règles de visa changent périodiquement — votre conseiller de voyage confirmera la règle actuelle pour votre passeport spécifique lors de la planification du voyage.
Oui. L’Égypte et la Turquie sont toutes deux des destinations touristiques stables et bien surveillées, dotées d’infrastructures établies pour les voyageurs internationaux. Istanbul, la Cappadoce, Le Caire, Louxor et Assouan sont toutes régulièrement visitées par des millions de voyageurs internationaux chaque année.
Votre conseiller de voyage vous informera des coutumes locales (tenue vestimentaire sur les sites religieux, étiquette photographique, ajustements pour le Ramadan), et votre guide privé sera sur place pour gérer tout aspect pratique. Nous organisons des circuits en Égypte depuis 1955.
Oui. Les régimes végétariens, végétaliens, sans gluten, halal et la plupart des régimes adaptés aux allergies sont simples dans les deux pays, et nous signalons vos besoins aux hôtels, aux cuisines des croisières et aux restaurants à l’avance.
Les cuisines turque et égyptienne ont une base solide de légumes, de légumineuses et de céréales, les voyageurs végétariens ont donc l’occasion de très bien se restaurer — les mezzés turcs, le koshari égyptien, et toute la facette méditerranéenne des deux cuisines.
Trois choses.
Premièrement, nous concevons des voyages en Égypte depuis 1955, avec le prix Travelers’ Choice de TripAdvisor de 2020 à 2025 — soit soixante-dix ans d’expérience opérationnelle du côté égyptien, la plus longue des deux étapes.
Deuxièmement, votre voyage est planifié et géré de bout en bout par un seul et même conseiller de voyage dédié : le même point de contact pour l’arrivée au Caire, le vol inter-pays, l’hôtel troglodyte de Cappadoce et le retour.
Troisièmement, chaque itinéraire est 100 % personnalisable, avec une première ébauche dans votre boîte de réception sous 1 à 12 heures et autant de révisions que nécessaire avant que vous ne soyez 100 % satisfait.

Concevez votre circuit sur mesure
Explorez l’Égypte et la Turquie à votre façon en sélectionnant uniquement les attractions que vous souhaitez visiter